"Missä matto seinällä on?": Miten Jason Statehamin vaimo sai venäläiset nauramaan?
Supermalli Rosie Huntington-Wiley on julkaissut Instagram-tililleen uuden kuvan, johon venäläiset parveilivat kuin mehiläiset hunajaan! He näkivät sen sisustuksessa tuskallisen tuttuja motiiveja.
Mitä venäläiset näkivät niin tuttua mallin sisustuksessa?
"Olemme jo vieneet sellaisen sohvan mökille pitkään", tilaajat vitsailevat.
Rosie-Huntington ei tietenkään odottanut saavansa niin paljon kommentteja (myös pilkallisesti) Venäjän asukkailta. Hän on julkaissut uuden valokuvan, joka vangitsee "venäläisen" sisustuksen.
Monet venäläiset näkivät puutteita ja tuttuja motiiveja asunnon suunnittelussa. Julkaisu keräsi yli 33 000 tykkäystä. Kuvassa pala huonetta, jossa on tapetti pieni kukka, lamppu ja sohva. Venäläiset kokivat, että tästä nurkasta puuttui vain matto.
Tilaajien jättämät kommentit pilkattavaan muotoon: "Mistä sait kuvan pistorasiastani asunnostani?" "Missä matto seinällä on?" "Vedimme sellaisen sohvan kylään 15 vuotta sitten", "En ymmärrä mikä tässä on esteettistä, tavallinen Hruštšovin talo kaupungin laitamilla", "Mitä tämä on, Venäjä?" "Vaihdan kopeikkapalan Biryulyovossa sellaiseen asuntoon."
Myös venäläiset huomasivat huonosti liimatun tapetin, josta he eivät vaienneet: "Tapetissa näkyy sauma." Mielenkiintoista on, että englanninkieliset verkkokäyttäjät pitivät mallin sisustuksesta. He pitivät sitä erittäin viihtyisänä: "Näyttää hyvältä", "Elegantti!" "Upea maku", "Tämä on täydellinen minulle."